JIDOSHA KURABE じどう車くらべ - Learn Japanese with Story Time

JIDOSHA KURABE じどう車くらべ - Learn Japanese with Story Time

Let's learn Japanese with Story Time!

In this page, we will explore English translations of Japanese short story of ”じどう車くらべ” (Comparing Different Vehicles) from 1st Grade Japanese Textbook.

For Japanese listening practice, visit: 

https://youtu.be/UYyjhMdDY98

 

じどう車くらべ Comparing Different Vehicles

いろいろな じどう車が、どうろを はしって います。

Various vehicles are driving on the road.

それぞれの じどう車は、どんな しごとを して いますか。

What kind of work do these different vehicles do?

その ために、どんな つくりに なって いますか。

And what kind of design do they have for that purpose?

バスや じょうよう車は、人を のせて はこぶ しごとを して います。

Buses and passenger cars have the job of carrying people.

その ために、ざせきの ところが、ひろく つくって あります。

Therefore, the seating area is made spacious.

そとの けしきが よく 見えるように、大きな まどが たくさん あります。

There are many large windows so that the outside scenery can be easily seen.

トラックは、にもつを はこぶ しごとを して います。

Trucks have the job of carrying cargo.

その ために、うんてんせきの ほかは、ひろい にだいに なって います。

Therefore, aside from the driver's seat, they have a wide cargo area.

おもい にもつを のせる トラックには、タイヤが たくさん ついて います。

Trucks that carry heavy loads have many tires.

クレーン車は、おもい ものを つり上げる しごとを して います。

Cranes have the job of lifting heavy objects.

その ために、じょうぶな うでが、のびたり うごいたり するように、つくって あります。

Therefore, they are designed with sturdy arms that can extend and move.

車たいが かたむかないように、しっかりした あしが、ついて います。

To prevent the vehicle from tilting, they are equipped with strong legs.

Back to blog