Let's learn Japanese with Story Time!
In this page, we will explore English translations of Japanese short story of ”すずめくんどこでごはんたべるの?" (SUZUMEKUN DOKODE GOHAN TABERUNO?).
For Japanese listening practice, visit:
すずめくんどこでごはんたべるの? SUZUMEKUN DOKODE GOHAN TABERUNO? (Where Does the Sparrow Eat?)
ぼくはねどうぶつえんの どうぶつたちの ところで たべるんだよ。
I like to eat at the zoo with the animals.
かばの ところに いってね、ちょっとだけ おいもを たべる。
First, I go to the hippo's place and eat a little bit of sweet potato.
きつねの ところで くだものを たべよう。
Then, I head over to the fox's place to eat some fruit.
よしっ、いまのうち。
Alright, now's my chance!
きりんの ところでは みずを のむのさ。
それからね、らいおんが ねているすきに おにくを たべる。
Next, while the lion is asleep, I sneak a bite of meat.
ふらみんごと いっしょに おだんごも たべるよ。
I also enjoy some dumplings with the flamingos.
ぞうの ところで ちょっと すなあそびを してから、
After playing in the sand at the elephant's place,
ごりらと いっしょに ひとやすみ。
I take a little break with the gorilla.
それから、かんがるーの パーティーで ぱんを つっつく。
Then, at the kangaroo's party, I peck at some bread.
くまの ところは すごい ごちそう。
The bear's place is full of delicious treats.
きょうは たまごを いただきまーす。
Today, I'll have an egg!
でもね、わにの ところに いったら、もうすこしで ぼくが たべられそうに なっちゃった！
But when I went to the crocodile's place, I almost got eaten instead!
おしまい
The end